Nous sommes mercredi, ça tombe bien c'est le jour où on sort les poubelles

The line comes from Beyblade: Metal Fusion Season 1 Episode 12 (June 21, 2009 in Japan). The English dub quip "It must be Wednesday because it's time to take out the trash" became the French catchphrase voiced by Romain Barbieux.

A YouTube channel and @MercrediPoubel on X (created January 2023) post the same clip every Wednesday, often replying to "On est quel jour ?" threads. The gag stayed niche until roughly June 10, 2026, when a weekly upload circulated more widely; YouTube Poops and remixes followed. Know Your Meme filed a submission September 12, 2026.

mercredipoubel.com can run an automated Wednesday post hub: embed the canonical clip, French/English lyric cards, and a calendar reminding Francophone anime fans when the next trash-day drop lands.

poubellesmercredi.com fits a Francophone meme digest linking Mercredi Poubelles to other French corpus entries (Petits Beurre, brainrot rap) with filters for wholesome weekly gags vs. YTP remixes.

beybladetrash.com works as a format explainer documenting the Metal Fusion episode source, @MercrediPoubel reply-bot behavior, and fair-use guidelines for creators remixing Doji's delivery without hosting full episodes.